Citigroup Inc. agreed to sell its consumer-banking operations in Bahrain to Ahli United Bank BSC as part of the lender’s continued push to…